Inhalt
Borna-Krankheit: Welches Virus verursacht sie? (Bornavirus / BoDV-1)
Die Borna-Krankheit ist eine durch ein behülltes RNA-Virus (Bornavirus, BoVD-1) verursachte Infektion des zentralen Nervensystems. Sie manifestiert sich als Meningoenzephalomyelitis (Entzündung von Gehirn und Rückenmark) und kann lebenslang persistieren. Die Inkubationszeit variiert von etwa 2 Wochen bis mehrere Monate.
Erreger: Bornavirus (BoDV‑1)
- Virusfamilie: Bornaviridae
- Besonderheit: neurotrop, verursacht schwere entzündliche Prozesse im ZNS
- Persistenz: infiziertes Gewebe kann langfristig Virusbestandteile tragen
Übertragung: Wie steckt man sich mit dem Bornavirus an?
Als natürlicher Wirt und Hauptüberträger gilt die Feldspitzmaus (Crocidura leucodon). Sie scheidet das Virus über Urin, Kot oder Speichel aus, bleibt selbst aber symptomfrei. Eine Ansteckung von Fehlwirten (u.a. Pferd, Schaf, Mensch) kann über virushaltiges Futter, Wasser oder Staub erfolgen. Auch Vögel stehen als mögliche Überträger im Verdacht.
Welche Tierarten sind für das Bornavirus empfänglich?
Ursprünglich trat die Borna-Krankheit nur bei Pferden und Schafen auf, mittlerweile sind Fälle bei Ziegen, Kaninchen, Katzen, Hunden und Rindern beschrieben.
Menschen können sich ebenfalls mit dem Bornavirus infizieren.
Mehr zum Thema:
Welche klinischen Symptome zeigen erkrankte Tiere?
Symptome der Borna-Krankheit beim Pferd
Die Borna-Krankheit zeigt sich individuell sehr unterschiedlich mit einer Vielfalt an Symptomen, die gleichzeitig oder aufeinanderfolgend auftreten können. Dazu zählen unter anderem:
- Verhaltensstörungen (Apathie, Ängstlichkeit oder Übererregbarkeit, Leerkauen, langsames Kauen mit Unterbrechungen des Kauvorgangs, Gähnen, Kopfpressen, Ausschachten des Penis ohne Harnabsatz)
- Bewusstseinsstörungen
- therapieresistentes Fieber
- Bewegungsstörungen (Ataxien, Überkreuzen der Beine, breitbeinige Stellung)
- deutliche neurologische Ausfälle (Tortikollis, Manegebewegungen, Dysphagie)
Verlauf & Prognose: Der Verlauf ist üblicherweise perakut, akut oder subakut. Etwa 80 % der betroffenen Pferde sterben innerhalb von 1–4 Wochen nach Symptombeginn. Selten verläuft die Erkrankung chronisch und ohne eindeutige klinische Symptomatik. In diesen Fällen kommt es trotz bestehenbleibender Infektion zum Abklingen der Entzündungserscheinungen im Gehirn.
Symptome der Borna-Krankheit beim Schaf
Bei Schafen können alle Altersklassen erkranken, Lämmer unter 4 Monaten jedoch nur selten.
Zu den frühen Symptomen zählen:
- Verhaltensänderungen (Absondern von der Herde, Aggressivität gegenüber Hütehunden, unterbrochene Futteraufnahme und Fressunlust)
- verminderte Vormagenaktivität, gestörte Kau- und Wiederkaubewegungen
- erhöhte Körpertemperatur
Später domieren zentralnervöse Störungen:
- Bewusstseinsstörungen (u.a. Aufsuchen dunkler Stallecken, gesenkte Kopfhaltung, Kopfpressen)
- Bewegungsstörungen (stolpernder und tappender Gang, Manegebewegungen bis hin zu Ruderbewegungen und Festliegen)
Verlauf & Prognose: Die Erkrankungsdauer liegt zwischen 1–20 Tagen (im Mittel 4 Tage). Die Letalität liegt bei 90% und mehr. Perakute Verläufe mit plötzlichem Tod ohne deutliche Krankheitserscheinungen sind möglich.
Bornavirus beim Menschen
Beim Menschen entspricht die klinische Symptomatik der einer akuten Enzephalitis. Sie ähnelt in ihrem Verlauf der Borna-Krankheit beim Tier.
- Fieber
- starke Kopfschmerzen
- schließlich Sprachstörungen und motorische Anomalien
- rasche Verschlechterung bis zum Koma
Die Sterblichkeit ist hoch (mediane Zeit zwischen Krankenhausaufnahme und Tod ca. 4 Wochen); milde oder symptomarme Verläufe sind bisher nicht dokumentiert.
Wie erfolgt die Diagnose?
Das Vorkommen klinischer Symptome in Endemiegebieten lässt bereits eine Verdachtsdiagnose zu. Um die Diagnose abzusichern und da ein Antigennachweis am lebenden Tier nicht möglich ist, sollten jedoch weitere Untersuchungen durchgeführt werden:
Liquoruntersuchung
Bei Pferden zeigt der Liquor typischerweise einen erhöhten Proteingehalt sowie eine lymphomonozytäre Pleozytose in der akuten bis subakuten Phase der Krankheit. Im chronischen Stadium der Krankheit ist der Liquor üblicherweise unverändert.
Antikörperbestimmung
Die Bestimmung von Antikörpern erfolgt im Serum und/oder im Liquor. Hierfür kommen verschiedene Methoden in Betracht:
- Zell-ELISA
- Virusneutralisationstest
- Western Blot
- indirekte Immunfluoreszenz (sicherste Methode)
Eine abschließende Diagnose kann schließlich bei klinischer Symptomatik in Verbindung mit einem Nachweis von Antikörpern im Serum und im Liquor oder bei klinischen Symptomen in Verbindung mit typischen Veränderungen des Liquors gestellt werden.
Post mortem ist eine Absicherung der Diagnose per Virusnachweis möglich.
Welche Differenzialdiagnosen sind zu berücksichtigen?
Pferd
- Herpesvirusinfektionen
- Tollwut
- bakteriell und parasitär bedingte Meningoenzephalomyelitiden
Schaf
- Aujeszky-Krankheit
- Tollwut
- Scrapie (Traberkrankheit)
- Visna
- Q-Fieber
- Tetanus
- Listeriose
Welche Therapiemöglichkeiten gibt es?
Derzeit gibt es keine kausale Therapie zur Behandlung der Borna-Krankheit. Eine Impfung steht nicht zur Verfügung.
Meldeplicht: Welche tierseuchenrechtlichen Bestimmungen gelten bei der Borna-Krankheit?
Die Borna-Krankheit ist in Deutschland meldepflichtig. Ziel der Erfassung ist es, Häufigkeit und Verbreitung der Krankheit zu dokumentieren. Eine staatliche Bekämpfung findet nicht statt.
FAQ zur Borna‑Krankheit
Ist die Borna‑Krankheit auf den Menschen übertragbar?
Ja, Menschen können sich infizieren; beschrieben sind schwere Enzephalitis‑Verläufe mit hoher Sterblichkeit.
Wie wird das Bornavirus hauptsächlich übertragen?
Über Ausscheidungen der Feldspitzmaus (Urin, Kot, Speichel); Ansteckung der Fehlwirte über Futter, Wasser oder Staub.
Gibt es eine Impfung gegen die Borna‑Krankheit?
Aktuell nein. Ebenso steht keine kausale Therapie zur Verfügung.
Welche Tiere sind besonders gefährdet?
Vor allem Pferde und Schafe; Fälle bei Ziegen, Kaninchen, Katzen, Hunden, Rindern sind beschrieben.
Quellen (nach Angaben von):
Borna-Krankheit. In: Brehm W, Gehlen H, Ohnesorge B, Wehrend A, ed. Handbuch Pferdepraxis. 4., vollständig überarbeitete und erweiterte Auflage. Stuttgart: Enke Verlag; 2016.
Borna-Krankheit. In: Bostedt H, Ganter M, Hiepe T, ed. Klinik der Schaf- und Ziegenkrankheiten. 2. Auflage. Stuttgart: Thieme; 2021.
Meldepflicht nach dem Tiergesundheitsgesetz. In: Selbitz H, Truyen U, Valentin-Weigand P, ed. Tiermedizinische Mikrobiologie, Infektions- und Seuchenlehre. 11., vollständig überarbeitete und erweiterte Auflage. Stuttgart: Thieme; 2023.
Rubbenstroth D., Beer M. "Bornavirus-Enzephalitiden (Borna disease virus 1, BoDV-1; variegated squirrel bornavirus 1, VSBV-1)" Dtsch Med Wochenschr 2023; 148(13): 864-865 DOI: 10.1055/a-2096-6323
(JD)
